ตอนที่ 8: Let's go … ชมรมเคนโด้

ความรวมโดยย่อ

วันหนึ่งมิซาโอะได้รับจดหมายจากเพื่อนชื่อ แจ็ค ที่มาจากอเมริกา ข่าวดังกล่าวถูกลือจนกลายเป็นว่าหนุ่มอเมริกันจะขอแต่งงานกับมิซาโอะ

แจ็คซึ่งเดินทางมาถึงญี่ปุ่นเห็นการฝึกซ้อมเคนโด้ของทีมโคจิ จึงขอเข้าร่วมวงด้วย ฝีมือแจ็คไม่เบาเกือบเอาชนะโคจิได้ ปู่ของโคจิเสนอให้แจ๊คมาพักที่บ้าน

มีตำรวจมาที่บ้านโคบายาชิ และมาพบความจริงว่าแจ๊ค หนีการเกณฑ์ทหารจากอเมริกามา เพราะไม่อยากเป็นทหารเพื่อฆ่าคน
ปู่โคจิให้คำคมว่า “ การหนี ไม่ใช่วิธีการแก้ปัญหา เผชิญหน้ากับมันคือวิธีที่ถูกต้อง ” ในที่สุดแจ๊คตัดสินใจกลับอเมริกา

หมายเหตุ

1) คนแสดงเป็นแจ็คนี่เป็นลูกครึ่ง ฝรั่ง - ญี่ปุ่นครับ ชื่อ ทาจิคาว่า วอชิงตัน (มิน่าพูดญี่ปุ่นปร๋อ)

2) เพลง Background ในฉากที่ถ่ายในโรงถ่าย (พระอาทิตย์ตกดิน) ชื่อ " เด็กๆที่ไม่เคยเห็นสงคราม "